J'adore ce poème, qui peut même se chanter sur une petite mélodie. Là, tu l'as adapté pour faire un « poème-fic » (ha, ha!) et ça passe plutôt bien. Bon, j'ai un peu de mal avec la présentation par contre : tu as fait des blocs de quatre vers, mais pour moi, c'est un peu mettre le poème à part du récit. Peut-être qu'en couple de deux vers, ou même vers par vers, ça serait mieux passé. Ce n'est que mon ressenti, attention hein.

Ton Akuroku est mignon ici ; il y a certains passages qui m'ont fait sourire, comme celui avec la petite vieille, le marché aux puces... C'est trop ça, quoi. Par contre... Pourquoi as-tu fait mourir Axel de cette façon ? o_o, vous êtes cruelles de le faire passer sous un camion ou une voiture ! (part pleurer dans son coin).

Au niveau de la forme, j'ai repéré quelques petits trucs, les voilà :
- Paule Verlaine : Paul, attention (a du mal quand on écorche le nom ou le prénom des écrivains et poètes XD)
- Même lui lui ou Axel : doublon.
- ça lui rappel que : ça lui rappelle que.
- On ne sais jamais : on ne sait jamais.

Sinon, attention au placement de la ponctuation parfois. Le texte s'en trouve saccadé, mais pas de façon jolie... Ça coupe aussi la fluidité, il y a des virgules qui ne devraient pas être là et d'autres qui sont mal placées .

Au prochain OS ! J'attends toujours celui de... enfin, tu sais lequel .