Que Kairi soit physiquement attirée par Vanitas, c'est un fait tout à fait plausible voir même normal. Il ressemble à Sora et peu importe ce qu'elle ressent pour le châtain (amitié forte ou amour), forcément elle ne pourra pas s'empêcher de voir Sora à la place. Donc pour attirance physique, il n'y a pas de soucis.
Mais pour le côté "Kairi tombe amoureuse de lui" , ça serait plus compliqué. Premièrement parce que Vanitas et Sora... Autant dire que niveau caractère c'est le jour et la nuit. Si elle pourrait être attirée au départ par son apparence, elle aurait bien vite fait de réaliser que Vani n'a rien à voir -mais du tout- avec Sora.
Après, si en UA il y a plusieurs possibilités comme en a cité quelques unes Bouddha, en canon je ne vois pas énormément de schéma possible. Un être de ténèbres qui n'hésite pas à blesser et à tuer pour avoir ce qu'il veut... Il serait fiché comme ennemi et je vois un rejet total de la part de Kairi envers lui. Toutefois, on peut imaginer qu'elle le prendrait en pitié et chercherait alors à lui tendre la main pour le faire venir vers la lumière. A partir de là, il serait possible d'imaginer une romance.